今天選了一部獲得普立茲獎的知名小說改編的電影, 唐娜·塔特的The Goldfinch金翅雀電影來看,這部開演的時間11:50,我只好去麥當勞換雞排和買一杯無糖綠茶,一邊當午餐享用一邊觀賞這部片子......呼,這部片子長達兩個半小時,雖然美國的評價不高,但是看完之後我覺得很值得,本片採用了許多倒述和回憶等跳躍式的敘事播放方式,可能會讓許多人看不懂......但是看完之後,你會學習到不少的資訊和知識
演員與角色[編輯]
演員 | 角色 | 備註 |
安索·艾格特 Ansel Elgort |
西奧多·「西奧」·戴克 Theodore "Theo" Decker |
賴瑞的兒子。 |
奧克斯·弗格雷 Oakes Fegley |
幼年西奧。 | |
阿奈林·巴納德 Aneurin Barnard |
鮑里斯 Boris |
一個烏克蘭移民的兒子,西奧的親密朋友。 |
芬恩·沃夫哈德 Finn Wolfhard |
幼年鮑里斯。 | |
艾希莉·卡明斯 Ashleigh Cummings |
琵琶 Pippa |
西奧傾慕的女孩。 |
艾梅·勞倫斯 Aimee Laurence |
幼年琵琶。 | |
傑佛瑞·懷特 Jeffrey Wright |
霍比 Hobie |
西奧的導師,皮帕的法定監護人。 |
盧克·威爾遜 Luke Wilson |
賴瑞·戴克 Larry Decker |
西奧的懶鬼父親,一個失敗的演員、賭徒和酗酒者。 |
薇拉·費茲傑羅 Willa Fitzgerald |
琪西·巴伯 Kitsey Barbour |
西奧的未婚妻,普拉特的妹妹,安迪的姐姐。 |
妮可·基嫚 Nicole Kidman |
巴伯太太 Mrs. Barbour |
琪西、普拉特和安迪的母親,撫養西奧長大。一個看似冷酷但善良富有的社交名媛。 |
莎拉·保羅森 Sarah Paulson |
珊卓 Xandra |
賴瑞·德克爾的女朋友。 |
萊恩·福斯特 Ryan Foust |
安迪·巴伯 Andy Barbour |
琪西和普拉特的弟弟,西奧的朋友。 |
盧克·克萊恩坦克 Luke Kleintank |
普拉特·巴伯 Platt Barbour |
琪西和安迪的哥哥。 |
傑克·迪法科 Jack DiFalco |
幼年普拉特。 | |
丹尼斯·奧哈爾 Denis O'Hare |
盧修斯·李維 Lucius Reeve |
發現了西奧秘密,心術不正的藝術收藏家。 |
彼得·雅各布森 Peter Jacobson |
西爾先生 Mr. Silver |
|
喬伊·斯洛尼克 Joey Slotnick |
戴夫 Dave |
|
勞勃·喬伊 Robert Joy |
韋爾頓·「韋蒂」·布萊克威爾 Welton "Welty" Blackwell |
霍比的搭檔。 |
劇情
1. 一開始是成年的西奧在阿姆斯特丹的一家旅館回憶自己開槍殺人和回憶血腥的畫面在旅館內痛苦的回憶,時間回到十三歲的西奧多·德克爾的母親在紐約市大都會藝術博物館因恐攻被炸死。在爆炸發生後,西奧(Theo)於爆炸現場的地上撿了一幅名為“金翅雀”的畫,這是卡雷爾·法布里尤斯(Carel Fabritius)剩餘的幾幅畫之一,也是最後和最知名的遺作, 西奧將其藏在他和母親居住的公寓裡,因為父親酗酒失聯,且沒有付贍養費。,因為他在這座城市沒有其他親戚,而他的父親也拋棄了他,所以兒福機關詢問西奧誰能照顧他,西奧提到他一位疏遠的朋友安迪(Andy)的母親薩曼莎,而薩曼莎和其夫婿巴伯同意收留,因此西奧就和巴伯斯(Barbours)一家人住在一起,之後西奧在薩曼莎的陪同下去接受警方的調查,但在薩曼莎的保護下終止了審查,之後新聞刊出名畫金翅雀於恐攻爆炸案中被毀壞了。
2. 西奧與安迪重新建立朋友的關係,老實說因為安迪聰明又弱小是學校被霸凌和當作怪胎,西奧其實比較想接觸學校的風雲人物,可是對方卻密告老師說他抽的菸是西奧帶來學校的,這讓西奧受罰在家,母親因此才帶他去藝術博物館看畫,結果卻遇上了恐攻,讓西奧失去了母親,因此西奧一直自責自己害死了母親,西奧在巴伯家深受安迪的母親薩曼莎·巴伯(Samantha Barbour)的喜愛,尤其西奧把母親教他的藝術知識用在巴伯家的收藏品上,因為薩曼莎喜歡收集古物,這讓薩曼莎認為找到了知音,也激發了西奧對薩曼莎收藏的古董和藝術品的興趣。一天薩曼莎(Samantha)在西奧(Theo)的身上發現了一個雕刻戒指,上面刻著布萊克威爾,西奧承認這是他的傳家之寶所以薩曼莎將戒指歸還給西奧(Theo),這提醒了西奧去找霍巴特(Hobart)和布萊克韋爾(Blackwell)的商店。該商店由詹姆斯·霍比·霍巴特(James“ Hobie” Hobart)經營,而詹姆斯·霍比的合夥人就是韋爾頓·“威爾頓”·布萊克韋爾(Welton),當時威爾頓和其孫女皮帕也在博物館內看著金翅雀這幅畫,可是後來在炸彈襲擊中受傷,當時因為母親離開去看其他展覽,爆炸之後西奧由廢墟中醒過來,周圍都被炸死的人,西奧走在廢墟中看到將死的威爾頓頹坐於地,把戒指給西奧並告知其名,同時要西奧把金翅雀的畫作拿走,說完話就去世了。韋爾頓的孫女皮帕(Pippa)也在博物館裡,雖倖免於炸彈襲擊,但卻受了傷需要靜養,由霍比照顧。霍比(Hobie)允許西奧(Theo)探訪重傷的皮帕(Pippa)以而兩人因為遭遇相同且西奧一見鍾情的喜歡上皮帕,且得知皮帕喜歡貝多芬的音樂,之後霍比常常去看皮帕而霍比也默許他們兩人的交往,之後霍比還教導西奧如何鑑別古董和仿製品,因為霍比是一位仿製工匠家,時常把部分的真品和再製品合而為一再高價售出。但是一天皮帕(Pippa)離開去與她在得克薩斯州的新監護人姑姑住在一起,雖然西奧的初戀結束了,但是之後他就定期拜訪霍比協助製作和鑑定古物。
3. 當西奧(Theo)開始要融入巴伯斯Barbours一家的生活,並受邀與他們一起度假時,因為好友安迪(Andy)也暗示他的父母正在考慮收養他。讓西奧感到開心,可是一天,和提奧疏遠且酗酒的父親拉里(Larry)戒了酗酒,並和他的女友桑德拉Xandra來向薩曼莎這裡取回西奧的監護權,並將搬家到了德州拉斯維加斯。西奧隨身攜帶的少數物品之一就是名畫金翅雀。到了德州,西奧Theo交了一個新朋友,鮑里斯(Boris),是一位烏克蘭移民,父親常毆打虐待鮑里斯。鮑里斯的母親也因酗酒摔死了,在鮑里斯的推薦和引導下西奧學會了吸毒和喝酒。之後西奧的父親重新陷入酗酒和賭博之中,並且有賭頭上門追債,且多次想盜領西奧母親幫其準備的上學基金,結果失敗,西奧的父親還因此動手打了西奧強迫打電話給律師,結果被律師拒絕宣稱錢只能給學校,西奧的父親悲憤地大吼完蛋了,西奧衝出家門去找鮑里斯,結果鮑里斯拿出毒品給西奧吸食讓其忘卻痛苦,回家時西奧被父親的同居人桑德拉告知其酗酒之後死於車禍,因為西奧嗑了藥控制不住情緒竟然因為鮑里斯拿酒的動作笑了出來,讓父親的同居人桑德拉氣瘋了。西奧不願意被沒有好感的桑德拉收養,並且對未來感到恐懼,西奧決定離家出走返回紐約,並懇求哥們鮑里斯跟他一起去。鮑里斯(Boris)保證他隨後會跟隨西奧(Theo)到紐約,但並沒有實現諾言。西奧回到了紐約去找霍比希望能被收留,霍比允許西奧與他同住。
4. 西奧返回紐約八年後完成了學業,一天西奧遇到了安迪的哥哥普拉特(Platt)。普拉特告訴西奧,其實他的父親有躁鬱症,一次他和安迪陪同父親駕遊艇出遊,可是因為父親停藥發作結果一個大浪打來導致安迪和父親在事故中喪生。西奧(Theo)去拜訪當初對他很好但現在因為老公和兒子喪生而情緒低落的巴伯太太(Barbour)夫人薩曼莎,撒曼莎開始恢復生氣並回復了精神,而一天皮帕來到店裡拜訪霍比和西奧,西奧的戀愛之心又開始燃起,可是之後發現皮帕有未夫婚並要搬到倫敦去,短暫美好的邂逅再度終止,之後因為西奧常跑巴伯斯家並向安迪(Andy)的妹妹基西(Kitsey)重新認識起來,結果基西竟開始對西奧調情說以前小時候沒發現西奧長大變的一表人才,之後兩人開始交往。
5. 西奧Theo的工作是出售霍比Hobie發現和修復的古董業務。一個心懷不滿的藝術品交易商指責西奧Theo出售了假貨,西奧Theo願意出價回購。但是,這位交易商認卻把幾件事聯結在一起認為西奧Theo擁有金翅雀The Goldfinch這個畫作,原來這位交易商發現當初威爾頓把其印章戒指交給西奧才能去找霍比,而當天威爾頓去看金翅雀的畫他是知道的,第二件事黑道盛傳有人將金翅雀當作抵押品,因此霍比的商店本來有營運上的問題缺少營運資金,因此真相就是因為當初西奧拿走了畫且之後拿去給黑道抵押提供資金。西奧Theo對這個人已經將他和這幅畫的關係聯繫起來感到震驚,但是不相信自己保管的畫流到市面上,因此哈哈大笑的駁斥了交易商,即使交易商威脅要通告FBI一樣不為所動的打發了這位交易商,可是西奧感覺不安於是來到他偷藏包裹畫的儲物櫃中時,確認畫還在,他感到欣慰並在自己的小天地開始吸毒。
6. 因為薩曼莎的喜愛和基西個感情來到穩定的狀態,西奧與基西(Kitsey)訂婚了,此時他仍然對現在居住在倫敦的皮帕(Pippa)心存秘密的愛戀。可是一天西奧Theo在花店躲雨發現基西Kitsey即使和他訂婚仍然和她的前男友在街上親熱而這位小王就是小時候汙衊西奧帶菸的風雲人物,現在仍然是一位花花公子,但由於他對Barbour夫人的好感和感念且和基西Kitsey攤牌時,基西抖出知道他吸毒習慣的秘密並願意保持寬容和說我們兩人都有秘密,因此我們是天造地設的一對,因此繼續保持婚約,可是知道真相的西奧心變了,又開始想起自己念念不忘的女孩皮帕,剛好皮帕也由倫敦來到紐約來度假探望霍比和西奧,西奧帶著皮帕去聽她喜歡的音樂會,同時共進燭光晚餐和告白希望皮帕離開倫敦回到紐約,可是皮帕說"我們兩個人太相似了,有相同的悲慘遭遇,相同的嗜好,所以當我們在一起時有一個人倒下去時,另一個也依定會倒下,這是不適合的,另外我不喜歡回到紐約,會讓我想起爆炸的悲慘過去和自己的傷痛,所以我才逃離到倫敦,另外我倫敦的老公怎麼辦?"因此婉拒了,傷心的西奧說沒關係我知道你的難處。
7. 有一天西奧的毒品用完了打點話給藥頭補貨,而去了一個不知名的酒吧,在那裡他沒買到毒品卻巧遇了鮑里斯。鮑里斯告訴西奧,兩人可以重新建立了聯繫,都要歸功於他們過去的友誼。鮑里斯(Boris)向西奧(Theo)道歉,西奧原本鮑里斯的道歉是他爽約沒有來到紐約這件事,西奧說你是該道歉,因為為了你我大學主修俄語,但後來他鮑里斯(Boris)開始坦承了多年前的過去由西奧離開後他的發展,都拜西奧所賜,因為西奧離開之後,鮑里斯就和當初他垂涎火辣身材的桑德拉在一起了,同時他父親也死於非命,後來也獲得追債西奧父親的黑道角頭下工作,更因為把由西奧那邊偷來的金翅雀拿去抵押獲得了資金才變成黑道老大來到紐約來發展,西奧驚訝自己最大的秘密鮑里斯怎麼知道,原來一次鮑里斯和西奧在吸毒喝酒之後,西奧說出了自己最大的秘密,西奧向鮑里斯展示了他偷走的金翅雀,可是因為西奧太醉了所以一切都忘記了。但現在另一個黑幫暴徒偷走了由鮑里斯那邊搶走了金翅雀,現在不再擁有這幅畫,鮑里斯說這是他對西奧最大的愧疚。西奧嚇壞了,中途跳車逃離鮑里斯跑回去確認包裝好的畫,結果打開一看竟然是一本公民課本,原來鮑里斯的話都是真的。之後霍比要西奧去見他,並告訴他說交易商有去找他,說他賣膺品,但這不是最主要的,重要的是金翅雀的傳言是真的嗎?霍比說他雖然會做一點小錯賣膺品,但金翅雀那麼有紀念價值和經過那麼多苦難還保留下來所以資產是屬於公眾的,應該要讓所有人看見它而不是偷藏起來,西奧道歉並承認了他沒有打算傷害任何人
8. 鮑里斯(Boris)在西奧(Kito)與基西(Kitsey)的訂婚派對出現,並告訴西奧,他有拿回金翅雀的計劃和情報,要西奧做出抉擇是否要完成歸還金翅雀給博物館的願望任務然後去倫敦找皮帕還是繼續完成婚約,西奧選擇和基西說再見,並飛到阿姆斯特丹,西奧裝扮成一個富有的商人,並透過鮑里斯的現金和假支票由贓物商那裏收回了這幅畫。但是,就在計劃進展順利時,他們在停車場遇到了黑吃黑的黑道,鮑里斯和其爭鬥被槍傷了。西奧則是為了自衛殺了一個人,可是畫又被黑道的中國嘍囉搶走了。
9. 鏡頭回到片頭的場景西奧回到旅館的房間,開始洗刷手上的血腥和救被射中肩膀的鮑里斯之後,失望的試圖自殺,吞了過量的毒品, 昏迷中回想到自己的母親和當天所有的片段情境,母親向她說明每副畫及在金翅雀畫作前邂逅皮帕和威爾頓,母親告訴他這是她最喜歡的畫作,失去知覺前又彷彿看到待他如子的巴伯夫人薩曼莎,千均一髮鮑里斯趕到將其催吐和救出。鮑里斯(Boris)告訴西奧(Theo),說不必尋死他知道這幅畫在哪裡,他有一個朋友給警察打了個電話並給小費幫其找回。結果警察獲得贓物組織的線報和突擊搜查後,警察得以安全地將金翅雀畫作連同其他丟失和被盜的藝術品(包括倫勃朗)一起收回。鮑里斯(Boris)說,或許他們所有錯誤的過往和壞事其實並沒有那麼壞,錯誤的行為反而最後導致好的結果,而這一切都是所謂的人生。最後一幕,西奧回去見霍比,和薩曼莎重新開始了新生活
----------------------------------------------------------------------
觀後感:
1. 本片是一部訴說一個誤入歧途懷壁自罪的失敗者努力掙扎重生的人生故事,西奧因為命運的擺弄,出生在有問題的家庭,父親酗酒好賭且不負責任的丟下母子兩,而母親給予其良好的教導,安排日後的就學金,可是接下來就一串的惡運,自己因為自己的混混死黨誣賴自己帶菸導致被學校懲處,母親因而帶他去博物館散心結果遇到了恐攻身亡,因為金翅雀是母親最喜歡的畫,且威爾頓告訴其金翅雀如同被關住的籠中鳥,讓西奧決定拿走它,可是西奧知道這是價值連城的贓物,因此一直心中藏了一個不可告人的大秘密,本來可以在紐約巴伯斯家展開新生,可是沒想到覬覦母親的財產的不負責任父親假藉照顧之名將其帶離來到偏僻的德州,最後認識同樣是破碎家庭的鮑里斯......染上了吸毒和酗酒惡習,但最大的轉折點也在父親死後,自己掙脫了命運的擺弄,自己選擇拉自己一把,回到紐約投靠霍比,可是霍比也是有自己的小惡之處就是賣膺品,最後兩段感情也不順,一個是從小傾心的但是無緣在一起的真愛,另一位是想認真談戀愛可是又再被劃了一道傷口,自己的未婚妻竟然愛的是小時候陷害他導致一切不幸命運的登徒子花花公子,但最後了解狀況之後,第二度拉了自己一把,承認錯誤,放棄錯誤的婚姻,選擇去解決心中的秘密,把畫還回去,最後雖不是自己親手交回,但在錯有錯著,讓他走向惡習的鮑里斯竟然解救和解放了他,雖然命運悲慘,但是兩次重要的選擇他都做對了,一次是選擇回紐約(選擇對的環境,遠離變惡的環境),另一次是選擇面對自己的內心,向霍比道歉,切斷假面婚姻,去處理和面對自己的過錯
2. 有時你無意中上的課和認識的人最後卻救了你的命運,當初在德州時因為上叔本華的哲學課,老師說出有時候人生一連串的壞事不見得都是真的壞事,最後可能也會有好的結果,這就是人生,就在當時鮑里斯和西奧都不理解這句話而嗤之以鼻,認為世事無常,想太多而認識,而因為兩人都喪母和有不良父親的破碎家庭而互相取暖一起嗑毒喝酒,也一起玩鬧,而因為西奧自己無意中說出自己的最大秘密,讓鮑里斯偷走金翅雀名畫並去抵押換錢,而對西奧產生愧疚心,並因此筆資金成為黑道大亨,最後再報恩協助西奧了結心願,也因為鮑里斯的黑道背景,讓西奧免於陷入處理贓物和被人陷害的事發生,這取決於兩個因素,第一西奧的善,導致原本是西奧惡緣的鮑里斯反而黑中一點白,錯有錯著的把會變成禍事的金翅雀拿走,而西奧的白中一點黑因其毒癮再度與鮑里斯連結而一次解決了感情和偷畫名作的問題,反而是貴人,而另一個西奧的另一個惡緣就是陷害吸菸的混混導致去博物館發生的一切,但最後西奧又選擇放下讓基西可以去和這個混混相愛和在一起,不因薩曼莎和其家庭財富而選擇不牽扯進名門的假面婚姻,這兩個惡緣西奧都選擇用善念去處理,這樣下輩子就不再虧欠和有牽扯,因此我們這輩子遇到不對的人或惡緣,請注意不要刻意的逃避和反抗,而是消極的保持關係讓其自滅,如西奧的父親自己自爆和鮑里斯的父親也是自爆,所以保持善念妥善的了結這輩子的惡緣和善緣,你就可以成佛
3. 本片的幾個有惡習或脾氣壞的男性角色都有不好的結局,姑且不要用黑色面去揣測,如巴伯有躁鬱症和其長子普拉特的不合和不睦,西奧父親欠賭債被黑社會老大追討,鮑里斯的父親在新幾內亞設計殺人又毒打鮑里斯最後不明死亡,這些都是惡緣反噬的結果,容易生氣易失去理智而招致危險巴伯因而跌落海,酗酒好賭最後被賭債逼死的西奧父親,設計殺人且暴力不改最後死於非命,這都是一個人走向敗亡的徵兆,而西奧和鮑里斯相互的影響,因為當初有上公民課,或多或少老師的話有放心中,且兩人雖身處黑道或非正道,但是因為都有善念和愧疚心和報恩心,所以相互影響保持善念而相互救贖了對方,本片中片尾最後說的,有時生活中一連串的噩運壞事,不見得都是壞事,只要心存善念,最後也可能會有好結果,而這就是人生,人生無常,有時候很多時後人算不如天算,因此我們要學會遇到任何事都要面對,接受,處理,放下,當你願意面對自己的良心,願意處理,願意面對,用善念去對待,你就可以平安平靜的過日子......放下屠刀立地成佛,試著多原諒多包容,就可以很安穩的睡覺,這就是人生最大的小確幸
4. 來談談西奧和皮帕及基西的感情,這裡有幾種不一樣的感情處理模式,很像現在的男女所會面對的情境,西奧對於皮帕一見傾心,但是因為命運而無法在一起,兩人互有好感,可是因為相似度太高,皮帕怕遇到問題一個倒另一個跟著倒,這就牽扯到你選擇另一半是要懂自己和跟自己很像的類型還是要選擇互補差異,其實這沒絕對的答案,要看個性和包容性,有些人包容性大且喜歡新鮮那找互補就很合適,如果兩個都是強脾氣,雖然很像且很相愛,可是會彼此傷害最後可能不會在一起,有些人選擇不想回憶起過去悲傷的回憶(皮帕),有些人則是會面對接受處理(西奧),因此就不見得會在一起,當然皮帕已經另組家庭西奧也經錯過對的時間,也只能放棄,但是西奧已經告白,皮帕已經了解西奧的心意也說出自己的想法而婉拒,讓西奧處理完之後可以放下,而基西則是承認自己愛上渣男,但是理智卻知道選擇西奧是正確的,一方面西奧能力好且和母親關係(丈母娘)很好,另外基西也願意包容西奧吸毒的秘密,也喜歡西奧,雖然不是最愛,可是兩人一個吸毒一個劈腿都有缺點,如果願意互相包容,那就是完美的一對,其實很多豪門婚姻都是面臨如此的問題,要門當戶對,至於感情過得去就好,所以有小三小王或二房的事就習以為常,這就是用愛來選擇婚姻或用理智(選擇有錢等條件)的差別,這就是很多女生不是嫁給最愛而是嫁給最合適(條件)的人......但最後西奧做出了選擇,告白之後,也選擇坦白自己的內心沒有再耽誤基西,最後是一個開放結局.....是重新開始新戀情還是去找皮帕或重新和基西開始都很好,重要的是面對自己和誠實的給予善意和包容與祝福
5. 本片在美國影評不好,我大概猜得出原因,不必要的倒述和片段回想太多,釣人胃口,也拖長時間,另外不必要的配角家庭之間的關係交代太多,因為人物多,想把一些前因後果都塞進來,可是看的懂的就可以理解,看不懂或無法連結的就會覺得支線人物的關係描述太多,也就是枝節太多沒有刪減,另外本片是主角有缺陷的故事,很多人會被其悲慘和命運環境而合理化自己的不幸和小惡,而不見得會正向的去思考所帶來的正向意義,因此一般人可能會被誤導,只著重在吸毒酗酒,虛假,感情不忠,偷盜的負面劇情........所以列為輔導級,我覺得很正確
本片是名著改編,歡迎有洞察力和理解力並可以體會和處理自己內心的小秘密的鄉民去觀賞,無論看電影的之前或之後,都歡迎你們來看我的影評,希望能有共鳴......