TS的野獸派部落格

這禮拜花木蘭上映,我當然選擇去觀賞劉亦菲演的花木蘭.......這是一部2020年美國古裝戰爭動作電影，由妮基·卡羅執導，伊麗莎白·馬丁、勞倫·海內克、里克·傑法及阿曼達·西爾沃編劇。該片由華特迪士尼影片公司出資製作，為1998年同名動畫電影的真人翻拍版，其內容改編自中國民間傳說，主要描述一位名為花木蘭的女子代父從軍的巾幗英雄故事。主角花木蘭由美國華裔演員劉亦菲飾演，其他演員包括甄子丹、李截、安柚鑫、鞏俐和李連杰。整部看完之後,覺得大部分還是有尊重原故事的精神,但加入了不同的敘事和重新詮釋.....我個人覺得還蠻好看的

音樂 - 花木蘭主題曲 - 自己(劉亦菲 vs 李玟coco) Reflection (2020) (From "Mulan")

音樂 - Christina Aguilera - Loyal Brave True (From "Mulan"/Official Lyric Video) 木蘭

資料來源: 維基

演員:

--------------------------------------------------

劇情: 

1. 花木蘭小時候就擁有極高的氣和武術,並在家族客家圍(圓)樓內追趕一隻雞展現出過人的氣和武術天分,父親雖然高興但是礙於當時社會對女子的定義,只能裝作沒看見,戴上面具

2. 過了十幾年,在絲綢之路上強大的女巫附身在商人身上進入城牆內,協助鮑里汗攻打城池,雖然女巫法力強大但也無法挑戰整個世界,在鮑里汗答應願意給女巫一個平等對待的世界答應協助殺死皇帝,建造新世界

3.  鮑里汗在女巫的協助下攻城掠地,皇帝得知大怒認為當初可以剿滅鮑里汗的父親,現在一樣可以,於是要求全國每家出一名男丁征討鮑里汗

4. 花木蘭已經長大還是喜歡騎馬親近大自然,但父母擔心其未來,於是找媒婆去幫花木蘭說親事,因此花木蘭被迫化妝,但是和媒婆碰面時,因為一隻蜘蛛導致場面大亂,媒婆怒斥花木蘭是花家恥辱而趕下樓,花弧正在為女兒傷腦筋時,剛好皇帝徵兵的檄文到達,花弧接令,花弧的老婆知道丈夫已經跛腳這次再出征必定回不來,花弧晚上磨劍,告訴木蘭要好好照顧妹妹和母親,花木蘭看到劍上刻的字,忠,勇,真,三字,待花弧就寢後,花木蘭拿走父親的頭盔,護甲和劍,並拿著徵兵詔書騎馬代父從軍

5. 木蘭剛入伍就遇到同袍鬥毆嬉鬧還和洪輝比劍,被董將軍架開,為了隱瞞女兒身,花木蘭只得每晚值夜班避開共浴時間,並小心就寢,避免被發現身分,因為軍中避免,不忠,怕死,欺騙等行為,重則死刑青則退伍,之後一日復一日的訓練,終於使大家成為戰士,一天木蘭也和洪輝當眾比武(茅槍),雖然木蘭的力氣較弱好幾次被格掉手上的槍桿,但是後來木蘭卻可以運用氣把一把茅槍用腳踢射出去,快如閃電,這也被董將軍看到,因為太久沒洗澡,同袍都說木蘭聞起來有味道,因此木蘭晚上單獨到湖邊洗澡,結果遇到洪輝想來交心,木蘭給了一個軟釘子讓洪輝離去,之後董將軍也招見木蘭說,"他很看好木蘭,會用氣,等戰爭結束,打算把女兒嫁給他",木蘭本來想誠實說出"自己不符合真,這個字",但看到董將軍這麼信任就沒說出口,最後木蘭憑著氣,終於提水走上了山巔,成為了小隊長,

6. 皇帝徵召的前四個營都被巫女和可汗殺死,因此輪到董將軍的第五營出征,董將軍不願固守城池而是選在野外決戰,而當雙方開戰後,董將軍部隊的箭雨竟讓鮑里汗轉身帶著少數部隊離開,因此董將軍決定派遣木蘭等人追逐,其餘的大軍繼續對陣,在木蘭追逐鮑里汗途中,所有夥伴不是被殺就是返回逃跑,只剩下木蘭來到一山谷,和女巫對決,木蘭化身的花軍不敵被殺,但是木蘭在鳳凰不死涅槃的幫助下重生,木蘭決定放下花軍這個虛假的身分,用花木蘭自己的身分重新面對忠,勇,真,於是趕回去殺敵,鮑里汗的軍隊發現木蘭具有女巫身分都嚇跑了,可是當時鮑里汗身旁的女巫化身小蝙蝠攻擊董將軍的軍隊,軍隊只好集成方陣自保,剛好落入鮑里汗部屬的圈套,他們躲在遠距離先讓女巫牽制讓其動彈不得,同時用投石器遠方砲擊,眼看董將軍的部隊挨打快要潰敗,此時木蘭繞到敵部隊後方用弓箭射殺投石機的操作者,引起鮑里汗部屬把投石機轉向攻擊自身後方,沒想到引起雪崩,鮑里汗的部隊被活埋,木蘭則是騎乘馬匹救了洪輝

7. 董將軍打了勝仗,木蘭用真面目現身,董將軍認為木蘭欺騙讓部隊蒙羞因此趕走木蘭,木蘭悲傷的在山巔哭泣無容身之處,此時女巫現身說"你和我是一樣的,我們可以攜手,因為鮑里汗其實用調虎離山計,讓皇帝的軍隊卡在絲綢之路,但是其實自己另外帶人潛入皇宮刺殺皇帝",木蘭拒絕女巫說"我和你不一樣",於是木蘭離開女巫去找董將軍說服皇帝危險,原本董將軍不信,但洪輝和其他人都說願意相信木蘭,支持木蘭,因此董將軍和木蘭的同夥跟隨木蘭趕回京城.....

8. 此時在京城,大臣被女巫附身告知皇帝鮑里汗在附近,因此皇帝要親自去討伐鮑里汗,大臣把護衛部隊結集在皇城內,鮑里汗的部下準備對護衛隊進行絞殺,此時木蘭和董將軍趕到,董將軍和洪輝負責擋住敵軍,木蘭去皇宮見皇帝,但卻只見到了女巫,女巫說"你贏了,你被你們的夥伴所接受了,但是我沒有找到我的位置,我還是奴隸"說完化成老鷹飛出去,木蘭立刻想起小時候追雞的情境也翻上屋頂開始飛簷走壁的跟著老鷹來到鮑里汗和皇帝對決的場所,此時皇帝已經被鮑里汗設計所擒,女巫化身的老鷹飛到鮑里汗前,鮑里汗說"你怎麼在這裡?"女巫說"我遇到了一位女戰士和我一樣"接著看木蘭趕到,立刻明瞭說"你刻意幫她帶路",鮑里汗立刻發箭要射殺木蘭但女巫立刻化身老鷹擋了這一箭,並死在木蘭懷裡,臨死前女巫希望"木蘭可以繼承她門的宿願,好好的在世界上大方的展現能力和活著",

9. 木蘭為了救皇帝和鮑里汗打鬥,可是木蘭的臂力小父親的寶劍被鮑里汗打落掉到火爐內鎔化了,木蘭膽怯時,皇帝大喊"我的戰士,努力為我捍衛人民而戰",木蘭鼓起勇氣用鮑里汗削斷的竹竿當武器擊飛了鮑里汗的刀,並搶刀割斷繩索讓鮑里汗摔落到天井,花木蘭趕緊割開皇帝被綑綁的手,但此時鮑里汗發箭攻擊皇帝,被皇帝一隻手握住了箭,而此時木蘭用氣反射箭讓鮑里汗無法擋住箭而中箭身亡,皇帝被解救之後,在皇宮要嘉獎花木蘭升為皇宮護衛,但是木蘭婉拒說"自己欺騙讓家人蒙羞,她要回家鄉照顧家人",因此就準備離開京城,此時洪輝也來和木蘭道別並牽了手,洪輝說"我們很快會再碰面",

10. 木蘭回到家鄉,和妹妹,母親,父親擁抱,得知妹妹找到心儀的另一半,木蘭對父親說抱歉,偷了其裝備和毀損了他的劍,但父親不以為意認為木蘭已經成為一位戰士,戰士懂戰士的心,此時董將軍和皇帝的特使到來,董將軍和花弧續舊,並頒給了木蘭一柄皇帝賞賜的劍,上面一樣有忠勇真三字,但背面多了一個孝字,代表願意為家庭服務和犧牲,同時董將軍也重新提出皇帝的再度邀約請木蘭到皇宮擔任護衛,樓上的媒婆聽了暈倒.......鳳凰展翅

-----------------------------------------------------------

觀後感:

1. 本片老實說片長時間短了點,因為要鋪陳 木蘭小時候, 鮑里汗和巫女的背景,到代父出征, 入軍中, 出戰, 被揭穿身分的爭論, 回京城救皇帝, 返鄉, 雖然每個情節都交代和照顧到了,但有些地方就無法做更深入的描述,我認為片長應該要延長到2.5~3個小時比較可以交代所有的情節,感覺看得不太過癮,因為無論戰爭場面,特效,李連杰,鞏俐和劉亦菲,可汗之間的對戰似乎場面弱了一點,可能和導演是女性且是國外廠商拍攝,因此比較像西方的打鬥套用中式的演員,感覺不出場面和戰鬥的華麗.......不過內心戲和要傳達的理念有帶到了,整部片還算合理和緊湊........另一個可惜的是迪士尼拍的,要符合闔家觀賞,所以很可惜沒有多著墨劉亦菲的女性美貌上(這是我身為男性的內心小遺憾),但是女性在男性軍營中的尷尬和不便本片已經有點到為止.......

2. 本片的一個重要看點就是導演借用了正反兩位女主角在當時男性戰場為主的背景下,凸顯了女性受到世俗的刻板印象和束縛......鞏俐身為一樣擁有氣的女性被國家,親人認為是異端的女巫,有點類似中世紀西方獵女巫的活動,這樣可以讓全球的觀眾可以引起共鳴,在當時東西方女性如果有過人的聰明智慧和超能力,會被當魔女,女巫而被放逐或殺害,鞏俐因此想找到一個男女平等的烏托邦而被鮑里汗利用,到最後才知道自己還是被利用的奴隸,但劉亦菲演的木蘭,雖然時代的氛圍和刻板印象也影響到其天賦和發展,但最後因緣際會的代父從軍,還是被當特例接受了,對比鞏俐飾演女巫的犧牲,可以看出中國古代對於有功的特例的包容性是比當時的西方寬容的,因此花木蘭和武則天,慈禧太后等才能在中國數千年的歷史中存在和流傳......

3. 本片提到花弧劍上的忠,勇,真的美德,其實是中西方共同歌頌的,對國家和君主的忠心(榮耀),擔任軍人為大我犧牲小我的勇敢,對於信義和自我的誠信和忠實面對自己和他人,最後因為劉亦菲演的木蘭獲得另一個字的美德孝,這就是和西方世界比較不同的,但是這個孝字也做了時代的新解,由過去的孝順父母,聽從父母的話,不違背父母的意思,到奉養父母(大孝尊親,其次弗辱,其下能養)到全球共同可接受的普世理念,對親人和家庭的犧牲和奉獻,因為西方的父母會尊重兒女不認為是自己的附屬物而是一個新的人格個體,要能獨立和自我成長和發展,因此少了點親情的羈絆,但多了一點尊重和放手,同時成年後父母的家庭和子女的家庭各自負責,所以孝字的新解是對家庭,家族的牽絆協助和愛,這樣就比較容易體會孝字的真意,不是表面的順從而是因為對父母和親人之愛,因此隨著時代的演化,所謂老祖宗的四維八德,禮義廉恥,忠孝仁愛信義和平,其實仍是普世價值,但內涵要微調,對皇帝對個人變成對國家對百姓,目前台灣有點陷入當時中國文化大革命的時期想要破四舊,丟掉舊有的文化和道德包袱,全面擁抱西化,有點失根,因為國情文化的不同,如教改反而變成四不像,真正會成長和自由的,只有認清和尊重自己的血緣文化和道德,並且接納包容外來的文化與時俱進,才能更完整......如同木蘭認真的面對自己True真,全盤否定和厭惡自己的文化和血緣和全部拋棄都容易陷入自我否定和偏執的狀況如同鞏俐飾演的女巫

4. 本片可以看出迪士尼的努力地用心,在描述東方文化故事時,用心融入了東西方文化可以理解的美德,同時尊重不同文化的不同處,有些人有天賦和特立獨行,不代表習慣原來文化習俗的人就是錯的,例如:木蘭的妹妹就喜歡當個小女生找個好老公,這也沒甚麼不好,青菜蘿蔔各有所好,我們尊重多元文化,女性女力主義和兩性平等,母系社會,父系社會,佛教,基督教,伊斯蘭教,天主教,都好,同性戀,異性戀,二次元戀,老少戀,東方文化,西方文化,民主社會,極權社會,資本主義,社會主義,共產主義,國家資本主義,都好,每個國家有其特殊的環境地理和歷史,可以有普世價值,但也有所謂的文化差異價值,沒有絕對的優劣,如伊拉克和敘利亞和利比亞,黎巴嫩都曾是中等富裕國家,結果因為西方的價值干預,現在國破人亡,民不聊生,只能當難民.........就如同有人用有偏執的眼光看中國,中國現在每年有1~2億人出國遊玩消費，請問如果國家人民困苦難過,怎麼可能有此情況,更不用說目前中國和台灣的問題都是西方帝國列強當初侵犯和掠奪中國的資產造成的.......現在再用片面的指控妖魔化?因此我還蠻尊敬和佩服迪士尼願意盡力消彌文化的隔閡,世界上還是有人願意追求真善美.......

雖然疫情和香港事件的影響到本片的上映,但我認為文化,電影藝術無國界,你可以有不同的政治主張,但請尊重其他人的想法,因為你的自由不是我的自由,相互包容世界才會更好,推薦給喜歡劉亦菲和花木蘭的迪士尼電影的觀眾,推薦給大家